JavaScript Disabled. For a better experience on this website please enable JavaScript in your browser.
SGAS 605 Conjunto E, Lotes 34/37 | Brasilia, DF 70200-650 Brazil | 55 (61) 3442-9700 | Contact Us
Aug
3

Back to School Information

The 2017-2018 calendar can be viewed on the school’s website and at this link.

Dear EAB Community,
 
It is an honor and a pleasure to write you as the new Head of School at EAB. Fifteen months after accepting this role, it is great to finally begin working with you. I was fortunate to spend two full weeks at EAB last school year, which has given me a nice entry point for my work here. You should know that the Board, Barry Dequanne, the Leadership Team and staff have been wonderful in our transition planning and work. They have represented EAB spectacularly!
 
As an introduction, I am a dual national with American and Canadian citizenships. I have served as Head of School in Tunis, Tunisia and in Kathmandu, Nepal previously and began my overseas career as a principal at Singapore American School. My early career was in public high schools in the state of Washington as a teacher and then as a principal. My wife Julie will be working as Middle School Counselor at EAB. We have two sons who recently graduated from universities in Washington State.
 
Just as in previous years we will send you a link to the Bulletin each Thursday throughout the school year. This is our primary communication tool regarding upcoming events and issues. We try to batch information in the Bulletin so as not to overwhelm you with multiple emails. It is available in both English and in Portuguese, and you have the flexibility to click to open sections that are relevant to your family and scan it for information. Each week will feature a lead article by one of our staff.
 
Research indicates that highly qualified teachers are the most important factor in providing an outstanding education. That being the case, we take the recruitment and selection of our faculty as one of our highest priorities. Fourteen new teachers began their work at EAB last week. They have been taking part in orientation sessions over the past week and were joined by their EAB veteran colleagues today. The new teachers represent both international and local Brazilian hires. They bring a wealth of experience and expertise to EAB. Here are some short bios of our new staff.
 
International schools like EAB are well versed in transitions with about 20% of our students and staff departing each year and new counterparts arriving. This Saturday we will hold an orientation session for families new to EAB beginning at 9 AM. There are approximately 140 new students from 70 families joining us to begin this school year. We are looking forward to meeting you and to serving your family. Please let us know if we can be of assistance in any regard. Thanks in advance to returning students and families for helping with the orientation of those who are joining our EAB community.

Welcome Back BBQ
To celebrate the new school year, EAB will be hosting a welcome back BBQ for all teachers, students, and parents. Everyone is encouraged to join the following event:
Sábado Legal - Welcome Back BBQ:
Saturday, August 5, 11:00-14:00
The intent of this event is to provide an opportunity for teachers, students, and parents to meet informally and get to know one other (please note that this is not a day for individual conferences nor is it a formal presentation of each teachers’ academic program). We hope that all families will join us for this special event.
 
Overview of the schedule for the First Week of School

We are looking forward to welcoming students back to EAB on Tuesday, August 2 at 08:00 for the first day of classes. Please note the schedule for the coming week:
Monday, July 31: Teacher Work Day (no students)
Tuesday, August 1: First Day of Classes (Half Day – all students are dismissed at 11:30)
Wednesday, August 2: Professional Wednesday – Classes start at 09:00 on all Wednesdays throughout the school year
Thursday, August 3: Full School Day (08:00-15:10)
Friday, August 4: Full School Day (08:00-15:10)
Saturday, August 5: Welcome Back BBQ (11:00-14:00)
Welcome to the 2017-2018 school year. We are so pleased that you have put your children in our care. We are very much looking forward to partnering with you this year!
 
Sincerely,

Allan Bredy


O calendário do ano letivo 2017-2018 pode ser visto no site da escola. 

Prezada Comunidade da EAB,
 
É um prazer e uma honra escrever para vocês como novo Diretor Geral da EAB.
Após 15 meses, quando aceitei este cargo, é muito bom poder, finalmente, começar a trabalhar com vocês. Eu tive o privilégio de passar duas semanas na escola no ano passado, o que me deu a oportunidade para começar o meu trabalho aqui. Gostaria que soubessem que o nosso Conselho Diretivo, Barry Dequanne, o time de liderança e os funcionários têm sido maravilhosos com o nosso processo de transição e trabalho. Eles representaram a EAB de uma forma espetacular!
 
Eu tenho dupla cidadania, americana e canadense. Eu servi como diretor geral em Tunes e Catmandu e, antes disso, eu comecei a minha carreira internacional como diretor na Escola Americana de Singapura. Anteriormente, eu trabalhei em uma escola pública de Ensino Médio, no estado de Washington, como professor e depois como diretor. Minha esposa, Julie, irá atuar como orientadora educacional do Ensino Fundamental II na EAB. Nós temos dois filhos que recentemente se formaram na universidade, no estado de Washington.
 
Conforme os anos anteriores, nós enviaremos o Bulletin todas as quintas-feiras durante o ano letivo. Essa é a nossa principal ferramenta de comunicação em relação aos eventos e questões da escola.  Nós tentamos colocar todas as informações no Bulletin para não sobrecarregá-los com vários e-mails. As informações estão disponíveis em inglês e em português, e você tem a flexibilidade de acessar somente as informações que são relevantes para sua família e analisá-lo para obter as informações necessárias. Cada semana trará um artigo em destaque escrito por um membro da nossa equipe.
 
Pesquisas indicam que professores altamente qualificados são o fator mais importante para proporcionar uma educação excepcional. Sendo assim, o nosso processo seletivo é uma das nossas maiores prioridades.  Quatorze novos professores começaram a trabalhar na EAB na semana passada. Eles participaram de treinamentos e se juntaram aos veteranos da EAB hoje. Os novos professores representam tanto as contratações de brasileiros locais quanto internacionais. Eles trazem uma rica experiência e conhecimento para a EAB. Segue uma curta biografia da nossa nova equipe.
 
Escolas internacionais como a EAB são bem experientes em transições, já que aproximadamente 20 % dos nossos alunos e corpo docente partem todos os anos enquanto novos colegas chegam. Este sábado, vamos ter a reunião de orientação para as novas famílias da EAB, com início às 9h. Nós temos, aproximadamente, 140 novos alunos e 70 famílias se juntando a nós para começar o ano letivo. Estamos ansiosos para encontrá-los e servi-los. Por favor, informe-nos caso possamos ser úteis de alguma forma. Desde já, gostaria de agradecer aos alunos que estão retornando e às suas famílias, por nos ajudar com a orientação daqueles que estão se juntando à comunidade da EAB.
 
Churrasco de boas-vindas: Conheça o Seu Professor
 
Para celebrarmos o início do ano letivo, a EAB oferecerá um churrasco de boas-vindas para todos os professores, alunos e famílias. Todos estão convidados para o evento a seguir:
 
Sábado Legal - Churrasco de boas-vindas
Sábado, 5 de agosto, das 11h às 14h.

 
O propósito desse evento é dar a oportunidade para que professores, alunos e famílias possam se encontrar informalmente e ter a chance de se conhecerem (este não é um dia para reuniões individuais  nem uma apresentação formal do programa acadêmico de cada professor).
 
Calendário da primeira semana de aulas

 
Estamos ansiosos para dar as boas-vindas aos alunos da EAB, na terça-feira, dia 2 de agosto, às 8h, para o primeiro dia de aula. Por favor, veja abaixo a agenda para a próxima semana:
 
Segunda-feira, 31 de julho: treinamento dos professores ( não haverá aula);
Terça-feira, 1 de agosto: primeiro dia de aula ( Half Day – todos os alunos serão dispensados às 11h30);
Quarta-feira, 2 de agosto: Professional Wednesday – As aulas começam às 9h, todas as quartas-feiras do ano;
Quinta-feira, 3 de agosto: aula normal (8h às 15h10)
Sexta-feira, 4 de agosto: aula normal (8h às 15h10)
 
Seja bem-vindo ao ano letivo 2017/2018. Estamos muito felizes por você ter colocado o seu filho sob os nossos cuidados. Estamos muito ansiosos em começar uma parceria com você este ano!
 
Atenciosamente,

ACCESS CONTROL

In alignment with EAB's wellness and safety goals, we have implemented a new access control system on both school´s entrances. Students will have their fingerprints registered and their entrance cards provided by the end of August.The access control transition period will occur from the beginning of classes until September 4th. After this date, access to the school will be restricted.


CONTROLE DE ACESSO

Em alinhamento com os objetivos de bem-estar e segurança da EAB, implementamos um novo sistema de controle de acesso nas duas entradas da escola. Os alunos receberão cartões de acesso e também terão suas impressões digitais registradas até fim do mês de agosto. O período de transição do controle de ocorrerá até o dia 4 de setembro. Após esta data, o acesso à escola

AFTER SCHOOL ACTIVITY

EAB is excited to offer a new opportunity for students!  This school year, Speed Sports, an outside service provider, will offer physical activities for students in grades K5 to Grade 8. These programs will be separate from Club EAB, however, they may occur during the same time periods, each semester.  The courses will provide children the opportunity to learn new sports developing their physical and intellectual skills.

On Saturday, August 5th, Speed Sports coaches will be offering demonstrations and free activities during our Welcome Back BBQ!  Please be sure to stop by, meet the coaches and enjoy a great day of fun!

Below, is a brief introduction from the supervisor of Speed Sports, Cláudio Thierre Dourado.  Be sure to read the upcoming Bulletins and our Whatsapp broadcast additional information!


ATIVIDADES EXTRACURRICULARES

A EAB está feliz em oferecer uma nova oportunidade para estudantes! Este ano letivo a Speed ​​Sports, uma empresa voltada para atividades esportivas , oferecerá atividades físicas para alunos da série K5 até a 8ª série. Estas atividades serão separadas do Club EAB, no entanto, eles podem ocorrer durante os mesmos períodos, a cada semestre. Os cursos oferecerão às crianças a oportunidade de aprender novos esportes desenvolvendo suas habilidades físicas e intelectuais.

No sábado, 5 de agosto, os treinadores do Speed ​​Sports oferecerão demonstrações e atividades gratuitas durante o Welcome Back BBQ! Certifique-se de parar para conhecer os treinadores e aproveitar um ótimo dia de diversão!

Abaixo, é uma breve introdução do supervisor da Speed ​​Sports, Cláudio Thierre Dourado. Certifique-se de ler os Bulletins futuros e o nosso Whatsapp transmitir informações adicionais!

 

REMINDER OF THE UNIFORM POLICY

EAB kindly reminds families that all students must be wearing the latest version of the uniform starting August 2017.

They are available for purchase at:
Sasse Uniforms
Phone: (61) 3349-1010 
email: contato@sasseuniformes.com.br 
Address: SCRN 710/711 Bloco B, Asa Norte Brasília - DF CEP: 70750732


AVISO SOBRE POLÍTICA DE UNIFORME 

A EAB gostaria de lembrar às famílias que todos os alunos deverão usar a última versão do uniforme a partir de agosto de 2017.

Eles estão disponíveis para compra na:
Sasse Uniformes
Fone: (61) 3349-1010 
email: contato@sasseuniformes.com.br 
Endereço: SCRN 710/711 Bloco B, Asa Norte Brasília - DF CEP: 70750732

Archive
Welcome! Please sign in:

Can't access your account?