JavaScript Disabled. For a better experience on this website please enable JavaScript in your browser.
SGAS 605 Conjunto E, Lotes 34/37 | Brasilia, DF 70200-650 Brazil | 55 (61) 3442-9700 | Contact Us
Oct
25

It's Halloween Time!

Yippee! It's the end of October, which in many parts of the world means it's time for Halloween. Google tells us that Halloween or Hallowe'en (a contraction of All Hallows' Evening), also known as Allhalloween, All Hallows' Eve, or All Saints' Eve, is a spooky celebration observed every year in a number of countries on October 31 - the eve of the Western Christian feast of All Hallows' Day, also known as All Saints' Day.

Here at EAB, we will be celebrating Halloween this Saturday evening, starting at 6.00 p.m. Going on reports from previous years’ events, it sounds like it is going to be a Spooktacular time!

Our wonderful and collaborative teachers of Physical Education, JP and Ciao, are teaching all our LS students the "Monster Mash" which will be performed at 6:15 pm!  This was choreographed by Ms. Bianca and Ms. Ailana!  Please make sure your child is here and in the Community Space by 6:00pm. The business office will be selling tickets starting at 5:30pm for the event but please note that activities will not open until after our "Monster Mash" performance!   

All EAB students and families are invited to attend and enjoy the festivities. We will be having a Trunk-or-Treat, Fortune-telling, Face Painting, Pumpkin Bowling, a Haunted House and loads more wonderful Halloween-style activities. Come along dressed for the party! There will be something for everyone. All of the activities will be located around the school's gymnasium and lower court areas. We are preparing this year to make it "Rain Proof" so our Trunk or Treat will be in the back court!  A special thanks to the grade level FSP for helping to organize the amazing cars and treats!

EAB’s greatest asset is its sense of community, so we want to personally invite every princess, goblin, ghost, or pumpkin out there to come to Saturday’s school-wide event. It is certain to be an exciting time mixed with a little fun and fright while making memories with friends and loved ones!


 

Eba! Estamos chegando ao final de outubro, e em muitas partes do mundo isso quer dizer que chegou a hora do Halloween. O Google nos diz que o Halloween ou Hallowe'en (uma contração de All Hallows' Evening, ou Noite de Todos os Santos), também conhecido como Dia das Bruxas, é uma celebração assustadora que acontece em vários países anualmente, na noite do dia 31 de outubro, onde o Cristianismo Ocidental faz um banquete em comemoração ao Dia de Todos os Santos. Aqui na EAB nós celebraremos o Halloween na noite do próximo sábado, dia 27 de outubro, a partir das 18h. Se nos basearmos pelo que me disseram sobre os anos anteriores, essa será uma festa assustadoramente fantástica!

Nossos maravilhosos e colaborativos professores de Educação Física, JP e Caio, estão ensinando aos nossos alunos da Educação Infantil e Ensino Fundamental II o "Monster Mash", uma dança que foi coreografada pela Ms. Bianca e Ms. Ailana e será apresentada às 18h15! Por conta disso, pedimos que certifiquem-se de que seus filhos estarão no Espaço Comunitário a partir das 18h em ponto! Vale ressaltar que a Administração venderá os ingressos para o evento a partir das 17h30, mas as atividades só começam a funcionar após a performance de "Monster Mash"!

Todas as famílias e alunos da EAB estão convidados a aproveitar a festa! Teremos Trunk or Treat, Adivinhação, Pintura de Rosto, Boliche de Abóbora, uma Casa Assombrada e muitas outras atividades maravilhosas com o clima do Halloween. Venha fantasiado para a festa! Todo mundo vai poder aproveitar e se divertir. As atividades estarão localizadas ao redor do ginásio da escola e nas quadras inferiores. Estamos preparando o evento desse ano para ser à prova de chuvas, então o Trunk or Treat também acontecerá nas quadras inferiores! Quero agradecer especialmente ao FSP por ter organizado carros fantásticos e muitas gostosuras para cada turma!

Uma das maiores qualidades da EAB está no senso de comunidade, então gostaríamos de convidar pessoalmente cada princesa, goblin, fantasma ou abóbora para vir a este evento que reunirá a escola toda no próximo sábado. Com certeza será uma festa muito divertida que misturará diversão com arrepios e criará memórias muito boas para compartilhar com seus amigos e entes queridos!

Archive
Welcome! Please sign in:

Can't access your account?