JavaScript Disabled. For a better experience on this website please enable JavaScript in your browser.
SGAS 605 Conjunto E, Lotes 34/37 | Brasilia, DF 70200-650 Brazil | 55 (61) 3442-9700 | Contact Us
Jun
19

News and Updates from EAB

Greetings EAB families,

I hope this message finds you all well wherever you may be in the world. I hope that your children are enjoying their break away from the rigors of school and taking some time to rest and re-energise themselves. While the final 12 weeks of the 2019/20 school year were unusual to say the least, I was continuously reminded of how hard our students worked and how committed they are to their own learning. They definitely deserve some sort of holiday. 

EAB's leadership team are continuing to meet together to both monitor the Covid 19 situation in Brasilia and plan for the future. EAB Reunites  is our slogan for the move towards the beginning of the new school year on Monday 3 August and hopefully the re-opening of our campus. As before, we continue to seek advice from the Center for Disease Control and Prevention (CDC) in the United States, the Brazilian Ministry of Health and our colleagues in other international schools around the world.

However with the numbers of new cases of Covid 19 currently rising each day in Brasilia, the likelihood of a complete return to the school campus in August (our Scenario A) seems very slim. We are therefore making plans for either Scenario B or C. Here is the chart on each of our scenarios that we published last month:

Scenario A. Low Risk

DF Public Health response succeeds, controlling the spread of the virus meaning:
- No new cases in the DF for more than 20 consecutive days.
- A vaccine readily available in Brazil.
- Brasilia's economy and social structures are operating as per normal.
School opens with all face-to-face classes

- Hygiene procedures as per March 2020
- Rigorous sanitizing & cleaning program
Screening using temperatures upon arrival at school and observations during the day
- Careful monitoring of the health of students, faculty and families

Scenario B. Medium Risk

DF Public Health has implemented an effective response but virus lingers or recurs, requiring some enforced physical distancing by local government
- Declining number of new cases in the DF being managed within the MoH infrastructure
School opens with a balance of face-to-face and distance learning classes

- Hygiene procedures-handwashing, mask wearing outside of classrooms
- Rigorous sanitizing & cleaning program
- Screening using temperatures upon arrival at school and observations during the day
- Physical distancing via reduced numbers i.e. 12 or less in groups
- Modification of programs and events in compliance with limits on crowd sizes and social distancing measures
- Limited movement around campus
- Distance learning available for high-risk cases
- No parents/ visitors on campus
Scenario C. High risk

DF Public Health communicates that the pandemic is escalating, demanding stronger public-health interventions
School opens with Distance learning as per March-June

- EAB campus remains closed

 

Our order of priorities continue to be the following:

  1. Health & safety of students, faculty and families

  2. Providing effective teaching and learning programs

  3. Re-building a sense of community

  4. Aligning and coordinating our infrastructure and systems

While final details are not ready to be published, our version of Scenario B will be based upon the following: 

  • 50% of the students and staff on the campus at any one time. This will enable physical distancing to occur. 

  • Students will rotate between one week of learning on campus and an alternate week of distance learning at home.

  • While on campus, most students will be grouped together as one class group, remaining in one learning space with teachers rotating in and out. This will help restrict any possible spread of the virus 

  • Where possible, siblings will be organised so that they can be on the same on-campus or distance learning rotation  

While we know that it is still too early to make a final decision regarding which scenario EAB will open with, we are committed to keeping you informed of our plans and preparations. 

EAB thrives when all of our students, staff and families are together, inspiring each other. We will get through this together and be stronger for it. Thank you again for everything you are doing to support your children and our school. Once again, feel free to contact me at ltait@eabdf.br if you have further questions or comments. 

 

Lesley Tait

Acting Head of School

 


 

Notícias e atualizações da EAB

Saudações famílias da EAB,

Espero que esta mensagem encontre todos vocês bem, onde quer que estejam no mundo. Espero que seus filhos estejam aproveitando a folga dos rigores da escola para descansar e se energizar novamente. Embora as 12 semanas finais do ano letivo de 2019/20 tenham sido incomuns, para dizer o mínimo, eu me lembrei o tempo todo sobre o quanto nossos alunos trabalharam e se comprometeram com o próprio aprendizado. Eles definitivamente merecem algum tipo de férias.

A equipe de liderança da EAB continua se reunindo para monitorar a situação do Covid 19 em Brasília e planejar o futuro. O EAB Reunites é o nosso slogan para a mudança no início do novo ano letivo, na segunda-feira, 3 de agosto, com a esperança da reabertura do nosso campus. Assim como antes, continuamos procurando orientações do Centro de Controle e Prevenção de Doenças (CDC) nos Estados Unidos, do Ministério da Saúde no Brasil e de nossos colegas em outras escolas internacionais ao redor do mundo.

No entanto, com o número de novos casos de Covid 19 atualmente aumentando a cada dia em Brasília, a probabilidade de um retorno completo ao campus da escola em agosto (nosso cenário A) parece muito pequena. Portanto, estamos planejando o cenário B ou C. Aqui está o gráfico de cada um de nossos cenários que publicamos no mês passado:

Cenário A. Baixo risco

A resposta do Sistema Público de Saúde do DF foi positiva, controlando a propagação do vírus, o que significa:
- Não há novos casos no DF há mais de 20 dias consecutivos;
- Uma vacina prontamente disponível no Brasil;
- A economia e as estruturas sociais de Brasília estão operando normalmente.
A escola abre com todas as aulas presenciais.

- Procedimentos de higiene conforme ocorrido em março de 2020;
- Programa rigoroso de higiene e limpeza;
- Triagem medindo as temperaturas na chegada à escola e observações durante o dia;
- Monitoramento cuidadoso da saúde de alunos, professores e famílias.
Cenário B. Risco médio

O Sistema Público de Saúde do DF implementou uma resposta eficaz, mas o vírus permanece ou se repete, exigindo alguma distância física imposta pelo governo local
- Número decrescente de novos casos no DF sendo gerenciados na infraestrutura do Ministério da Saúde.
A escola abre com algumas aulas presenciais e outras à distância.
- Procedimentos de higiene - lavar as mãos, usar máscaras fora da sala de aula;
- Programa rigoroso de higiene e limpeza;Triagem medindo as temperaturas na chegada à escola e observações durante o dia;
- Distância física através de números reduzidos, ou seja, 12 ou menos em grupos;
- Mudança de programas e eventos de acordo com limites de pessoas e medidas de distância social;
- Movimento limitado no campus;
- Ensino à distância disponível para casos de alto risco;
- Nenhum pai / visitante no campus.

Cenário C. Alto risco

O Sistema Público de Saúde do DF relata que a pandemia está aumentando, exigindo intervenções de saúde pública mais firmes.
Escola abre com ensino à distância de março a junho.
- O campus da EAB permanece fechado.

 

Nossa ordem de prioridades continua sendo a seguinte:

  1. Saúde e segurança dos alunos, professores e famílias;

  2. Fornecer programas eficazes de ensino e aprendizagem;

  3. Reconstruir um senso de comunidade;

  4. Alinhar e coordenar nossa infraestrutura e sistemas.

Embora os detalhes finais não estejam prontos para serem publicados, nossa versão do Cenário B será baseada no seguinte:

  • 50% dos alunos e funcionários no campus a qualquer momento. Isso permitirá que o distanciamento físico ocorra;

  • Os alunos alternam entre uma semana de aprendizado no campus e uma semana alternativa de ensino à distância em casa;

  • Enquanto estiverem no campus, a maioria dos alunos será agrupada em uma turma, permanecendo em uma única sala de aula, com os professores entrando e saindo. Isso ajudará a restringir qualquer possível propagação do vírus;

  • Sempre que possível, vamos nos organizar para que os irmãos possam estar na mesma rotação, no campus ou no ensino à distância.

Apesar de sabermos que ainda é muito cedo para tomar uma decisão final sobre qual cenário a EAB irá adotar para abrir, estamos comprometidos em mantê-lo informado sobre nossos planos e preparações.

A EAB prospera quando todos os nossos alunos, funcionários e famílias estão juntos, inspirando-se. Vamos superar isso juntos e sermos mais fortes por isso. Mais uma vez obrigado por tudo que você está fazendo para apoiar seus filhos e nossa escola. Não hesite em me contactar através do email ltait@eabdf.br caso tenha mais perguntas ou comentários.

 

Lesley Tait

Diretora Interina 

Welcome! Please sign in:

Can't access your account?