JavaScript Disabled. For a better experience on this website please enable JavaScript in your browser.
SGAS 605 Conjunto E, Lotes 34/37 | Brasilia, DF 70200-650 Brazil | 55 (61) 3442-9700 | Contact Us
Jan
18

Welcome Back!

Welcome Back!


Happy New Year! It was wonderful to welcome your children back to school this week. We feel quite fortunate to be working with such a great group of students for another semester. Thanks so much for putting them in our care and for partnering with us to help them grow and develop. As we begin the new semester, I would like to encourage each of you to take a few minutes each week to open "The Bulletin" and scan it for information relevant to your family. As you may know, we try to batch school information and send it to you once a week so as not to overwhelm your email inbox. The Bulletin includes lots of upcoming calendar information including parent coffees, Family School Partnership gatherings, grade level meetings, after school activities, athletics, arts and more. We also feature a lead article each week written by a staff member to inform you about a variety of topics related to learning at EAB.

 

While we also have various WhatsApp grade level groups and some teachers have websites, the Bulletin is our most comprehensive and complete communication tool. It is important that you receive it each Thursday/Friday and that you take a few minutes to look through it.  A few upcoming events are rehearsals for Grease, the upper school musical, sports tryouts, and the upcoming TEDx Sabado Legal.

I would also like to inform you that we will begin our mid-year MAP testing next week, and that it will continue for approximately two weeks. Measures of Academic Progress (MAP) is an adaptive, computer based, external assessment given three times a year in the areas of reading, language usage, and math. It is tied to the Common Core curriculum used at EAB and provides us with a great deal of important data. We use this data to analyze our curriculum and instructional priorities, to individualize instruction for our students, and most importantly, to measure their academic growth over time. We will share your child's results in the coming weeks and will host a parent coffee to explain the data. Look for that information in a future edition of "The Bulletin". You may also visit the webpage of Northwest Evaluation Association (NWEA), the producers of the MAP assessment, at https://www.nwea.org/ to learn more about this powerful educational tool.

Sincerely,
Allan Bredy
Head of School



Bem-vindos de volta!


Feliz Ano Novo! Foi maravilhoso receber seus filhos de volta à escola essa semana. Sentimos muito afortunados em trabalhar com esse excelente grupo de alunos por mais um semestre. Muito obrigado por colocá-los sob nosso cuidado e pela parceria conosco em ajudá-los a crescer e a desenvolver. Ao iniciarmos um novo semestre, gostaria de encorajar cada um de vocês a dedicar alguns minutos para leitura do “Bulletin” e verificar as informações relevantes para sua família. Como vocês sabem, nós enviamos informações da escola uma vez por semana através do Bulletin para não enchermos a sua caixa de mensagem com vários emails. O Bulletin inclui vários eventos, informações do calendário, como os cafés para pais, os encontros do FSP, reuniões de turmas, atividades extracurriculares , atividades física, artes, entre outras. Nós também apresentamos um artigo principal a cada semana, escrito por um membro da nossa equipe para informá-los  sobre uma variedade de tópicos relacionados ao aprendizado na EAB.

 

Apesar de também termos vários grupos do Whats app e o website de alguns professores, o Bulletin é a nossa ferramenta de comunicação mais completa. É importante que você o receba a cada quinta-feira / sexta-feira e que tire alguns minutos para analisá-lo. Alguns dos eventos que estão por vir são os ensaios para a peça Grease, o musical do Upper School, testes de esporte e o próximo TEDx, no Sábado Legal.


Eu também gostaria de informar que a nossa avaliação do MAP do meio do ano se iniciará na próxima semana, e continuará por aproximadamente duas semanas. Medidas de Processo Acadêmico (MAP) é uma avaliação externa adaptável e informatizada realizada três vezes ao ano em áreas de leitura, línguas e matemática. Está vinculada aos padrões do currículo base usado na EAB e nos oferece dados de extrema importância. Nós usamos esses dados para analisar nosso currículo e prioridades educacionais, para individualizar instruções para os nossos alunos, e ainda mais importante, para mensurar o crescimento acadêmico deles no decorrer do tempo. Nós iremos compartilhar os resultados dos alunos nas próximas semanas e organizar uma reunião com os pais para explicar os dados. Confira futuras edições do Bulletin para saber mais sobre essa informação. Você também pode visitar o site da Northwest Evaluation Association (NWEA), criadores da avaliação do MAP, emhttps://www.nwea.org/ para saber mais sobre essa grande ferramenta educacional.

 

Atenciosamente,
Allan Bredy
Diretor Geral

Archive
Welcome! Please sign in:

Can't access your account?