JavaScript Disabled. For a better experience on this website please enable JavaScript in your browser.
SGAS 605 Conjunto E, Lotes 34/37 | Brasilia, DF 70200-650 Brazil | 55 (61) 3442-9700 | Contact Us
May
25

Finish Strong

Dear Families,

Below is information about another week filled with love and learning!  As always, please be in contact with us should you have any questions, concerns or suggestions.

Sincerely,
Ms. Toni
Lower School Principal
 
Mr. Jonathan
Lower School Assistant Principal

 

 

Lower School Sites:  Please visit our grade-level websites each week, as they are updated to include new information and resources for you to enjoy!

 

Lower School 8-Day Schedule

This file is also located in the Calendar section in the EAB website

 

 

Important Dates:

Monday, May 23: Re-enrollment period begins

May 22-May 26: Club EAB Showcase of Activities

Saturday, May 27: Festa Junina (5-9PM)

Wednesday, May 31: Celebration of Learning (no school for children on this day but families and children sign up for a time to visit classes for one hour on this day)

Thursday, June 1: Getting Ready for K5!: Family orientation of how to successfully enter K5 (8:15AM in ECP Canteen)

Friday, June 2: Getting Ready for K3 and k4!: New families of EAB are invited to come and learn about our K3 and K4 programs (8:15AM in ECP Canteen)

Friday, June 9:

  • Last day of school (dismissal at 11:30AM)

  • Fifth Grade Transition at 9:15 A.M.

  • Report cards emailed home by the end of the day

 

Finish Strong

 

The end of the school year is in sight.  It has been a very exciting, busy and fun-filled school year.  Starting the new school year seems like just yesterday.  So much has gone on in just one school year.  Our teachers, staff and students have been so active in making this year a strong academic and social year for each other.  I feel very fortunate to be a part of this team and for how all the families have welcomed me into such a wonderful community.  I want you to know that your children have been in good hands.  

It has been an honor to serve as the Lower School Principal alongside this terrific staff of educators and it has been a special honor to have worked  with my dear colleagues Barry Dequanne, Jonathan McMullen, and Matt Hajdun.  Everyone has been terrific but I owe so much gratitude towards these three professionals.  I love them so much!!!!  I also wanted to let you know that I will be heading back to the USA for surgery on June 4, so unfortunately I will not be here to finish the last week of school.  Jonathan McMullen, our Assistant Principal,  will remain available until June 9.  I am so sad that I will be unable to end this year with all of you, but I will finish STRONG and return in July STRONGER than I am now.  That is, both physically and mentally!  Please feel free to stop by in these last few days if I can be of any service or if I can give a big hug to those that are leaving EAB.  Enjoy your school break and I wish you all much peace, love and rest!   

With the school year coming to an end, we also must be mindful about finishing strong.  There are many events scheduled so please make sure you check class websites, the Bulletin and if you are not sure, please check with Paola!  Thank you for all your support.  Just a reminder that we are still actively engaging our students in learning so some helpful tips are here so that we can finish STRONG….

Seven Tips to Help Parents Survive the Final Weeks of School

Tips to Get Your Kids Through the End of the School Year

 

Sincerely,
Ms. Toni
 
 

Festa Junina Presentation Schedule

 



Dear Parents and EAB Community,

Our traditional EAB Family Festa Juninais coming up! We are all getting into the spirit! Our party will be on Saturday, May, 27th, from 5pm to 9pm.

We count on all of you to come enjoy this Brazilian tradition and make it a success once again. We will hear traditional songs played by a live band, kids can play at the booths and we will taste delicious typical food such as corn on the cob, canjica, pamonha, barbecue, hot dog, soups, cakes.

We are preparing beautiful student presentations. As always they are the STARS! Rehearsals have already begun to make everything beautiful. Please note the outfit required for each student/grade:

 

Grades

Costumes


K3

K4

K5

Grade 1

Grade 2

Grade 3

Grade 4

Girls:

  • Checkered dress or skirt. The outfit can be also colorful printed (caipira costume);

  • Braids or pigtails and any colorful hair ornaments;

  • Make-up: freckles on the cheeks (made with an eyeliner pencil).

Boys:

  • Checkered shirt and jeans (caipira costume);

  • Straw hat (optional);

  • Mustache and beard (made with an eyeliner pencil);




Grade 5

Girls:

  • Black and white clothes (dress, skirt, t-shirt or any other black or white clothes);

  • Braids or pigtails and any black and white hair ornaments;

  • Make-up: freckles on the cheeks (made with an eyeliner pencil).

Boys:

  • Black and white clothes (checkered shirt, black jeans, shorts or any other black or white clothes);

  • Black or white Hat (optional);

  • Mustache and beard (made with an eyeliner pencil);

Alligators:

  • Black and white clothes (similar as to what is described in boys and girls above);

  • Alligator cap (provided by EAB);

 

Caipira costumes can be found in the stores: Armarinho Milano (306 Sul and 710/711 Norte) and Guará Fair if families want to purchased them.

We count on parents' partnership to bring their children to the assigned place before dances when each grade will be called. We emphasize that there will be only one presentation of each grades.

Please keep in mind each grade’s presentation schedule:

SCHEDULE

PRESENTATION

DANCING

5:00

Opening

Forró Zangado Band

5:30 

K3 Presentation

Quadrilha

5:40

K4 Presentation

Capelinha de Melão

5:50

K5 Presentation

Isso é lá com Santo Antônio

6:05

Grade 1 Presentation

Asa Branca

6:20 

Grade 2 Presentation

Roendo unha

6:35

Grade 3 Presentation

Mulher Rendeira

6:50  

Grade 4 Presentation 

Meu São João

7:05

Forró Contest Opening (invite judges) 1st round Elimination - choose of top 10 couples

Forró Zangado Band

7:20

Grade 5 Presentation 

Fim de festa

(Quadrilha em Cordel)

7:35

2nd round Elimination - choose of top 5 couples

Forró Zangado Band

7:50

Middle School Presentation

Se liga

8:05

Professional Quadrilha Presentation

Professional Quadrilha

8:30

High School Grade Presentation - HS students invite parents to square dance Quadrilha at the end of their presentation

Pout-pourri junino

8:45 

Forró contest result – definition of winning couple/Presentation of awards (1st, 2nd and 3rd places)

 Forró Zangado Band

9:00

Final thanks

MC

 

We would like to let you know that firefighters will be present and that that security will be heightened on the EAB campus during Festa Junina.

Important Information:

• Date: May 27, 2017. (Saturday)

• Time: 5:00p.m. to 9:00p.m.

• Place: soccer field

• Entrance: R$ 10.00 – free for children under 7

• Free entrance for EAB employee (accompanying  relatives pay normally)

 

Here are the attractions:

• Musical Band – live;

• Professional Quadrilha Dances;

• Students, alumni, parents and employee dances/​​​Quadrilha;

• Country photo backdrop;

• Games;

• Mechanical bull;

• Forró competition;

• Special mail;

• Typical food;

• Drinks.

 

Don't miss this opportunity to know more about this beautiful popular party!

 

We would like to invite parents and staff to volunteer to help to assemble and decorate booths on Friday, May 26nd during the day.

Thank you for the support and partnership.

Sincerely,

Festa Junina/2017 Committee

 

 


 

Prezadas Famílias,

Logo abaixo, vocês encontrarão informações sobre mais uma semana repleta de amor e aprendizado!  Como sempre, entrem em contato conosco caso tenham alguma dúvida, preocupação ou sugestão.

 

Atenciosamente,

Ms. Toni
Diretora da Educação Infantil e do Ensino Fundamental                  
 
Mr. Jonathan
Diretor Assistente da Educação Infantil e do Ensino Fundamental



Festa Junina Cronograma de Apresentações

 

 

 



 

Prezados Pais e Comunidade EAB,

A animação toma conta de toda a comunidade EAB com a aproximação da nossa tradicional Festa Junina da Família EAB, que acontecerá dia 27/05, de 17h às 21h.

Contamos com a participação de todos vocês para apreciar um pouco da cultura brasileira, e fazer da nossa festa mais um sucesso. São músicas típicas (ao vivo), barracas de brincadeiras infantis e comidas típicas deliciosas, tais como: milho, canjica, pamonha, churrasco, caldo, pastel, bolos e outras guloseimas.

As estrelas da festa, mais uma vez, serão os nossos alunos! Eles farão apresentações muito animadas. Todos precisam estar lindamente caracterizados no dia do evento. Por favor, atentem-se aos trajes necessários para cada aluno(a)/série:

 

Séries

Trajes/Fantasias


K3

K4

K5

1º ano

2º ano

3º ano

4º ano

Meninas:

  • Vestido caipira ou saia rodada caipira;

  • Cabelo com trança ou maria chiquinha;

  • Maquiagem: pintinhas nas bochechas;

Meninos:

  • Camisa xadrez e calça Jeans;

  • Chapéu de palha (opcional);

  • Bigode e barba feitos com lápis de maquiagem;







5º ano

Meninas:

  • Roupa preta e branca (vestido, vestido caipira, saia, blusa, ou qualquer outra peça preta

ou branca);

  • Cabelo com trança ou maria chiquinha;

  • Maquiagem: pintinhas nas bochechas;

Meninos:

  • Roupa preta e branca (camisa xadrez, calça, bermuda, ou qualquer outra peça preta

ou branca);

  • Chapéu preto ou branco (opcional);

  • Bigode e barba feitos com lápis de maquiagem;

Jacarés:

  • Roupa preta e branca (semelhante descrita em meninos e meninas);

  • Chapéu de jacaré (disponibilizado pela escola);

 

As fantasias podem ser encontradas nas lojas: Armarinho Milano (306 Sul e 710/711 Norte) e Feira do Guará, caso as famílias queiram adquiri-las.

Contamos com a valiosa colaboração dos familiares para encaminhar seus filhos ao local destinado à concentração das danças, quando forem chamados ao palco.Reforçamos que haverá apenas uma apresentação de cada série.

Por favor, atentem-se o cronograma de apresentações descrito abaixo:

 

HORÁRIO

APRESENTAÇÃO

           MÚSICAS

5:00

Abertura da festa

Banda Forró Zangado

5:30 

Apresentação do K3

Quadrilha

5:40

Apresentação do K4

Capelinha de Melão

5:50

Apresentação do K5

Isso é lá com Santo Antônio

6:05

Apresentação do 1º ano

Asa Branca

6:20 

Apresentação do 2º ano

Roendo unha

6:35

Apresentação do 3º ano

Mulher Rendeira

6:50  

Apresentação do 4º ano    

Meu São João

7:05

Abertura do concurso de Forró

1ª etapa de eliminação – 10 casais

Banda Forró Zangado

7:20

Apresentação do 5º ano   

Fim de festa

(Quadrilha em Cordel)

7:35

2ª etapa de eliminação – 5 casais

Banda Forró Zangado

7:50

Apresentação do Middle School

Se liga

8:05

Apresentação de Quadrilha Profissional

Quadrilha Profissional

8:30

Apresentação do High School - Em seguida, os alunos convidarão a comunidade EAB para uma Quadrilha improvisada

Pout-pourri junino

8:45 

Etapa final do concurso de forró - Definição do casal vencedor/Premiação (1º, 2º e 3º lugares)

 Banda Forró Zangado

9:00

Agradecimentos finais

Mestre de cerimônia

 

É importante destacar que a escola contará com o apoio do corpo de bombeiros, durante o evento, e reforçará a segurança dentro do campus.

 

 Informações Importantes:

• Data do evento: 27 de maio de 2017, sábado

• Horário: 17h às 21h

• Local: campo de futebol

• Entrada: R$ 10,00 por pessoa – crianças até 7 anos não pagam

• Funcionários da EAB não precisam pagar (acompanhantes e familiares pagarão o ingresso normalmente)

 

Atrações:

• Banda Musical – ao vivo;

• Quadrilha Profissional – ao vivo;

• Danças/​​​Quadrilhas de alunos, ex-alunos, pais e funcionários;

• Painel típico para fotos;

• Jogos e Brincadeiras;

• Touro Mecânico;

• Concurso de Forró;

• Correio Elegante;

• Comidas Típicas;

• Bebidas.

Aproveite para conhecer um pouco mais sobre essa linda festa popular!

 Convidamos pais e funcionários voluntários para nos ajudar na montagem e na decoração das barracas na sexta-feira, dia 26/​​​05, durante o dia.

Agradecemos o apoio e a parceria de todos.

Atenciosamente,

Comitê da Festa Junina - 2017

 

Archive
Welcome! Please sign in:

Can't access your account?