JavaScript Disabled. For a better experience on this website please enable JavaScript in your browser.
SGAS 605 Conjunto E, Lotes 34/37 | Brasilia, DF 70200-650 Brazil | 55 (61) 3442-9700 | Contact Us
May
14

Drive to collect donations for a Venezuelan Refugee Shelter in Brasilia: May 2020

As the end of the year approaches, a group of student service leaders is planning a drive directed to a refugee center. The “Aldeias Infantis SOS Brasil” is an agency created by the UN (and supported by the EU) that focuses on helping families at risk. They are asking for donations of the following items: clothes (for adults and kids), shoes, household utensils, "basic baskets" (cestas básicas) and food, toys, fans, bedding, and cleaning products. We will be collecting donations in a green box at the front gate at EAB. Anything you are willing to donate will be put to good use by the families.

Additionally, we have set up an account for families who would like to donate money which we will use to buy food and cleaning items for these families. If you would like to make a deposit to the following account, send your deposit slip to businessoffice@eabdf.br to have this money deposited to our “2020 Quarantine Service” Fund. 

 

Account information: 

Account Name: Associação Escola Americana de Brasília

Bank Name: Banco Bradesco (237)

Branch Number: 3416

Checking Account: 0001185-1

CNPJ: 00.112.557/0001-14

 

Payment will only be applied to account once deposit slip is sent to: businessoffice@eabdf.br.

 

For those who are able to contribute to these families, we cannot thank you enough!

 

Sincerely,

 

Caroline Santana Morvan, Júlia Romagnoli, Sophia Rodrigues, Catarina Lins, Rhiannon Dettman, Yasmin Fernandes, Felipe Bauer and Cecília Nakao, Ms. Bianca Bree, and Ms. Erin Kahle

 


 

À medida que o final do ano se aproxima, um grupo de alunos que lideram diversos grupos de serviço social na EAB está planejando uma coleta de doações focada em um centro de refugiados. Aldeias Infantis SOS Brasil é um centro criado pela ONU e apoiada pela UE que ajuda famílias em risco. No momento estão precisando de doações dos seguintes itens: roupas adultas e infantis, sapatos adultos e infantis, utensílios domésticos, cestas básicas e outros tipos de comida, ventiladores, material de limpeza, lençóis, cobertores e brinquedos. As doações serão recolhidas em uma caixa verde no portão da frente da EAB. Todos os itens que queiram doar, serão bem-vindos e bem-utilizados pelas famílias. 

Além disso, também criamos uma conta para as famílias que preferem fazer uma doação financeira. O dinheiro arrecadado será usado para comprar cestas básicas e materiais de limpeza para as famílias. Caso deseje fazer um depósito na conta a seguir, por favor envie seu comprovante para o e-mail businessoffice@eabdf.br para que esse dinheiro seja depositado no centro de custo “2020 Quarantine Service” (“Serviço de Quarentena 2020”).

 

Informações da Conta: 

Nome da Conta: Associação Escola Americana de Brasília

Banco: Banco Bradesco (237)

Agência: 3416

Conta Corrente: 0001185-1

CNPJ: 00.112.557/0001-14

 

Pagamentos só serão realizados após envio do comprovante para: businessoffice@eabdf.br

 

Desde já agradecemos à todos que contribuirão à uma causa de suma importância. 

 

Atenciosamente, 

 

Caroline Santana Morvan, Júlia Romagnoli, Sophia Rodrigues, Catarina Lins, Rhiannon Dettman, Yasmin Fernandes, Felipe Bauer e Cecília Nakao, Ms. Bianca Bree e Ms. Erin Kahle

Welcome! Please sign in:

Can't access your account?