JavaScript Disabled. For a better experience on this website please enable JavaScript in your browser.
SGAS 605 Conjunto E, Lotes 34/37 | Brasilia, DF 70200-650 Brazil | 55 (61) 3442-9700 | Contact Us
Mar
28

Traffic Safety Around the School

Dear Parents,

At EAB, we are are in the process of improving the flow of traffic during drop off and pick up times. On behalf of FSP, here are a couple of safety reminders that will keep traffic moving efficiently and more importantly, keep our students safe. 

  • Pull up your vehicles as far as you possibly can to drop off your children, allowing the cars behind you to have room for drop off as well.
  • Be as brief as possible when opening your trunk and unloading its contents, as others are waiting directly behind you.
  • Don’t double-park to drop off your kids, and have them exit the car on the curbside.
  • If you’re getting out of your car and walking with your students, please don’t park and leave your car in the drop off area or don’t park in the ”no parking zone” or against traffic.
  • During pick up time: if your child is not ready, please wait for them in the parking lot. Do not double park, as there are more cars waiting behind you.
  • Be courteous to other drivers and especially pedestrians crossing the street.
  • Obey all traffic signs on and around school property.
  • At the parking lot, please enter utilizing the designated entrance and leave through the official exit.

If you have a private driver: please pass along these instructions. Most of these infractions are done by some drivers/chauffeurs, and parents are not aware of these infractions.

Patience is required during rainy days, as the times for drop off and pick up will increase. Please make an attempt to get your student to school earlier on these days, as this will ultimately decrease traffic around the building.

I hope every parent will take a moment to reflect on what we can all do to keep our kids safe and improve traffic around the school. We have to set the best example for our children.

Thanks for your cooperation!

FSP - Family School Partnership

 


 

Caros pais,

Na EAB, estamos no processo de melhorar o fluxo de tráfego durante os períodos de entrada e saída. Em nome da FSP, aqui estão alguns lembretes de segurança que manterão o tráfego em movimento de maneira eficiente e mais importante, manterão nossos alunos seguros.

  • Mova seu veículo o mais distante que puder para deixar seus filhos, permitindo que os carros atrás de você tenham mais espaço também.
  • Seja o mais breve possível ao abrir seu porta-malas e descarregar seu conteúdo, pois os outros estão esperando diretamente atrás de você.
  • Não estacione em fila dupla para deixar seus filhos e peça-lhes que saiam do carro pela calçada.
  • Se você estacionar e for acompanhar seus filhos, não estacione na área de proibido estacionar ou na contra mão.
  • Durante a saída: se o seu filho não estiver pronto, por favor, espere por ele no estacionamento. Não pare em fila dupla no recesso, pois há mais carros esperando atrás de você.
  • Seja cortês com outros motoristas e especialmente pedestres atravessando a rua.
  • Obedeça a todos os sinais de trânsito em torno da escola.
  • No estacionamento, por favor, entre utilizando a entrada designada e saia pela saída oficial.

Se você tem um motorista particular: por favor, passe adiante estas instruções. A maioria dessas infrações é feita por alguns motoristas particulares e os pais não estão cientes dessas infrações.

É necessário paciência durante os dias chuvosos, pois os horários de entrada e saída aumentam. Por favor, tente levar seu filho para a escola mais cedo nesses dias, pois isso acabará por diminuir o tráfego ao redor do prédio.

Espero que todos os pais tenham um momento para refletir sobre o que todos nós podemos fazer para manter nossos filhos seguros e melhorar o tráfego em torno da escola. Nós devemos dar o melhor exemplo para eles.

Obrigado pela sua colaboração!

 

FSP - Family School Partnership

Archive
Welcome! Please sign in:

Can't access your account?