JavaScript Disabled. For a better experience on this website please enable JavaScript in your browser.

MAP Testing
January 22nd to February 9th

SGAS 605 Conjunto E, Lotes 34/37 | Brasilia, DF 70200-650 Brazil | 55 (61) 3442-9700
Dec
14

Access Card Release Form

Access Card Release Form

Dear Upper School Parents,

Over the past two weeks we have begun to implement the new access control system.  The purpose of the system is to increase security for our students and to be able to immediately know if a student is on campus or not in the time of an emergency.  To improve this security we need your help.  You all have received a document to be signed that shows you recognize that if your student loses a card your family will be charged R$40 for a replacement.  Before we can give the access cards to students, we need your signature.  

We therefore are kindly asking that you print the document, sign it and give it to your child to return to the Upper School Office. At that point he or she will receive their card.  

Thank you for your support as we try to increase security in the interest of safety for EAB students.  

Warm regards,
David Bair



Termo de Entrega do Cartão de Acesso

Prezado Pais do Ensino Fundamental II e Ensino Médio,


Nas últimas duas semanas, nós começamos a implementar o novo sistema de controle de acesso. O objetivo do sistema é aumentar a segurança para os nossos alunos e saber imediatamente se um aluno está no campus ou não em casa de uma emergência. Para melhorar esta segurança, precisamos da sua ajuda. Todos vocês receberam um documento a ser assinado que mostra que você reconhece que, se o(a) seu filho(a) perder o cartão de acesso, sua família será cobrada R$ 40 para uma substituição. Antes de poder dar os cartões de acesso aos alunos, precisamos de sua assinatura.

Por isso, pedimos que você imprima o documento, assine e entregue ao seu filho para retornar ao escritório do Ensino Fundamental II e Ensino Médio. Nesse momento, ele ou ela receberá seu cartão.

Obrigado pelo seu apoio, enquanto tentamos aumentar a segurança para alunos da EAB.

Atenciosamente,
David Bair

Archive
Welcome! Please sign in:

Can't access your account?