Schoolwide News

Sabemos que a cultura é o conteúdo substancial da educação e tem um papel de suma importância na formação de um indivíduo crítico e globalizado.  O reconhecimento da multiculturalidade dentro da escola leva à constatação da diversidade de raízes culturais que fazem parte de um contexto educativo holístico. Ao adotarmos a cultura como uma aliada no processo de ensino-aprendizagem, estamos permitindo que cada indivíduo que frequenta o ambiente escolar se sinta pertencente ao processo educacional significativo e dialógico.

Na EAB, as relações entre escola e cultura não são concebidas como dois pólos independentes, mas sim como universos entrelaçados, como uma teia tecida no cotidiano, com fios e nós profundamente articulados.

Nessa perspectiva, na próxima semana, transcendemos o fazer pedagógico, focados nas experiências interdisciplinares vividas nas classes de Português, PLL e História e Geografia do Brasil (BSS), tendo o aluno como protagonista do próprio aprendizado, mediado pelos professores.

Gostaríamos de convidá-los a participar das Assembléias da Independência do Brasil – bicentenário, na terça-feira, no dia 06 de setembro, em dois momentos:

• Upper School (6º ao 12º Anos) – das 9h às 9h35 – (Clique aqui para assistir via Livestream)
• Lower School (K3 ao 5º Ano)– das 14h30 às 15h – (Clique aqui para assistir via Livestream)

Devido à lotação máxima do nosso auditório, o evento presencial será apenas para os alunos, professores e funcionários da escola. As famílias poderão assistir através do Livestream nos links acima. 

Jeans e blusas nas cores do Brasil serão permitidas neste dia.
 
Celebremos, então, a nossa nação!

We know that culture is a vital part of teaching our students to become global citizens. The recognition of multiculturalism within our school leads to an appreciation of the diversity on our campus. By integrating culture into the teaching-learning process, we are allowing each individual who attends our school environment to feel belonging.
 
At EAB, the relationships between school and culture are not seen as two independent ideas, but as intertwined universes, like a web woven in everyday life, with threads and knots that are deeply articulated.
 
From this perspective, we will focus on the interdisciplinary experiences in Portuguese, PLL and Brazilian History and Geography (BSS) classes with the students as the protagonists of their own learning, guided by their teachers.
 
We would like to invite you to attend the Assemblies of Independence of Brazil – bicentennial, Tuesday, September 6th, at two times:

• Upper School – from 9 am to 9:35 am – (Click here to watch via Livestream)
• Lower School – from 2:30 pm to 3 pm – (Click here to watch via Livestream)

Due to maximum capacity in our auditorium, the in-person event will be for students, faculty, and staff only. Families will be able to watch via Livestream at the links above.

Jeans and shirts in the colors of Brazil will be allowed on this day

Let's celebrate our nation!